Psalm 113:4

SVDe HEERE is hoog boven alle heidenen, boven de hemelen is Zijn heerlijkheid.
WLCרָ֖ם עַל־כָּל־גֹּויִ֥ם ׀ יְהוָ֑ה עַ֖ל הַשָּׁמַ֣יִם כְּבֹודֹֽו׃
Trans.rām ‘al-kāl-gwōyim JHWH ‘al haššāmayim kəḇwōḏwō:

Algemeen

Zie ook: Hallel (lofzang), Heiden, Heidenen

Aantekeningen

De HEERE is hoog boven alle heidenen, boven de hemelen is Zijn heerlijkheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

רָ֖ם

is hoog

עַל־

-

כָּל־

-

גּוֹיִ֥ם׀

boven alle heidenen

יְהוָ֑ה

De HEERE

עַ֖ל

-

הַ

-

שָּׁמַ֣יִם

boven de hemelen

כְּבוֹדֽוֹ

is Zijn heerlijkheid


De HEERE is hoog boven alle heidenen, boven de hemelen is Zijn heerlijkheid.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!